Mac4Ever Refurb Store Guide d'achat Apple - Des conseils sur toute la gamme Apple Débuter sur Mac
Mac4Ever.com - Toute l\'actualité Apple, iPhone, iPad, iPod et Mac - Mise à jour quotidienne
Actu Dossiers Forum Photos/Podcasts Petites Annonces
Icône recherche
Annuler la recherche
2021 connectés

Studio Ghibli : l'intégralité des films arrive sur Netflix (à partir du 1er février)

Une information à partager ? Exprimez-vous !

Modérateurs : Odibi, Bicus, FXF, Big_Mac_Tom

Studio Ghibli : l'intégralité des films arrive sur Netflix (à partir du 1er février)

Message par Laurence le 20/01/20, 10:48

Les fans du Studio Ghibli peuvent commencer à se réjouir. En effet, les 21 films du réalisateur/animateur/producteur Hayao Miyazaki sont disponibles en version numérique en japonais (et en vf ?) sur la plateforme française. La révélation « surprise » a été faite ce matin sur les comptes officiels des réseaux sociaux -déclenchant un bel accueil des utilisateurs. Il faut dire que la plateforme teasait depuis plusieurs jours sur une « très grosse annonce »...

Ces derniers seraient disponibles en trois vagues : le 1er février, le 1er mars et le 1er avril. Le Studio était jusqu'à présent assez réticent à ce type de plateformes, les films étant disponibles uniquement en DVD et Blu-Ray. Mais il a été amené à modifier sa position.

En octobre, on apprenait que l'ensemble des oeuvres seraient disponibles au printemps sur HBO Max. Mi-décembre, quatorze films du réalisateur/animateur/producteur Hayao Miyazaki étaient disponibles en version numérique en anglais ou en japonais sur l'iTunes Store US (pour l'instant).



Netflix sur Instagram
Netflix sur Twitter
http://www.mac4ever.com
Un café d'abord !
Avatar de l’utilisateur
Laurence
Mac4Ever's Flood
 
Message(s) : 9932
Inscription : 24/10/03, 12:05
Localisation : Quelque part dans les Limbes au fond de l'eau...

Re :

Message par laurangeme le 20/01/20, 10:54

Très bonne nouvelle mêmle si je viens de stopper Netflix pour quelques temps.

%$@CK la conjugaison ? (Studio Ghibli : l'intégralité des films arriver sur Netflix)
laurangeme
Jeune Tourteau de Mac4Ever
 
Message(s) : 33
Inscription : 10/12/19, 11:55

Re :

Message par 6nemax le 20/01/20, 11:16

En japonais sous-titré ou français OK mais que vient faire l'anglais la dedans ?
6nemax
Mac4Ever's Killer
 
Message(s) : 1375
Inscription : 18/01/10, 13:13

Re :

Message par Thegoldfinger le 20/01/20, 11:18

Yesssss
Thegoldfinger
Mac4Ever's God
 
Message(s) : 2391
Inscription : 23/12/14, 6:31

Re :

Message par BabyAzerty le 20/01/20, 11:33


6nemax a écrit :En japonais sous-titré ou français OK mais que vient faire l'anglais la dedans ?


C'est vrai que c'est particulièremment agaçant d'avoir des options supplémentaires.

Faut toujours un rabat-joie sur les petits détails bienvenus.
BabyAzerty
Mac4Everien confirmé
 
Message(s) : 196
Inscription : 25/08/10, 17:40
Localisation : Chartres

Envoyé depuis Mac4Ever Mobile

Message par Hugo13 le 20/01/20, 11:34

Je me demande si le contradictoire film "Le vent se lève" sera diffusée dans de nombreux pays ? (Fameux avions kamikazes de Pearl harbor...)
Hugo13
Mac4Ever's God
 
Message(s) : 2787
Inscription : 02/09/14, 19:11

Re :

Message par BabyAzerty le 20/01/20, 11:39


hugo13 a écrit :Je me demande si le contradictoire film "Le vent se lève" sera diffusée dans de nombreux pays ? (Fameux avions kamikazes de Pearl harbor...)


Contradictoire avec quoi ?

Il n'y a aucune matière à être un film "controversé", pas plus qu'un tombeau des lucioles (les US sont des méchants...)
BabyAzerty
Mac4Everien confirmé
 
Message(s) : 196
Inscription : 25/08/10, 17:40
Localisation : Chartres

Re :

Message par 6nemax le 20/01/20, 13:31


babyazerty a écrit : Faut toujours un rabat-joie sur les petits détails bienvenus.


Si tu kiffes l'anglais sur un film JAPONAIS d'animation (donc sans acteur), change ton pseudo : babyquerty. 8)

6nemax
Mac4Ever's Killer
 
Message(s) : 1375
Inscription : 18/01/10, 13:13

Re :

Message par Twisell le 20/01/20, 14:52

6nemax a écrit :
babyazerty a écrit : Faut toujours un rabat-joie sur les petits détails bienvenus.


Si tu kiffes l'anglais sur un film JAPONAIS d'animation (donc sans acteur), change ton pseudo : babyquerty. 8)


Je comprend pas le raisonnement.

Un film d'animation n'a pas d'acteurs, mais forcément des doubleurs. Pour le coup c'est bien un des seuls domaines ou je peux comprendre qu'on préfère une version doublée dans sa langue de préférence à la VO puisque par définition il n'y a pas de VO. (Même si perso j'ai vraiment du mal avec la VF de Rick&Morty ou Aventures Times, mais ça tiens de l'interprétation pas de la langue)

Dans les cas des Myazaky c'est particulièrement intéressant d'avoir les version différentes puisque bien souvent un travail de fond sur la musique à également été adapté selon les pays. Pour le "chateau dans le ciel" en particulier il me semble que la version USA à été réorchestrée pour comporter moins de séquences de silence. On aime ou pas mais ça fait partie de la diversité des choix artistiques et témoigne d'un vrai travail de l'équipe de doublage. Alors disposer d'une langue en plus:
Indispensable? --> non
Inutile? --> non plus
"Stay Hungry. Stay Foolish." Steve Jobs
Imac 24" 2.8 Ghz early 2008 - iPhone 4
Avatar de l’utilisateur
Twisell
Mac4Ever's Killer
 
Message(s) : 1220
Inscription : 02/06/08, 9:15
Localisation : Argentoratum

Re :

Message par jeanba3000 le 20/01/20, 15:20

Pour la version USA du Château dans le ciel, ça n'est pas un choix artistique mais l'application d'un a priori général des producteurs et distributeurs américains qui prennent leurs spectateurs pour des demeurés qui vont s'ennuyer et décrocher s'il y a plus de 10 secondes de silence, et imposent aussi bien de rallonger la musique que d'ajouter des paroles là où il n'y en a pas quand bien même une scène est parfaitement intelligible sans.

Le seul intérêt pour le Château dans le ciel USA est celui d'avoir une orchestration plus riche que pour la musique originale, au risque toutefois de tomber dans un maniérisme pompier indigeste.
jeanba3000
Mac4Everien confirmé
 
Message(s) : 148
Inscription : 06/01/15, 14:29

Re :

Message par jeanba3000 le 20/01/20, 15:25

Ne pas oublier que ces décisions ont été prises par DIsney contre l'accord signé avec Miyazaki qui prévoyait aucune modification du film par les Américains…
jeanba3000
Mac4Everien confirmé
 
Message(s) : 148
Inscription : 06/01/15, 14:29

Re :

Message par Ben7288 le 20/01/20, 16:12

@6nemax

En même temps on parle de l'iTune store .. US et pas Fr, donc normal que ça soit le choix Japonais ou Anglais
(les US s'en moque du doublage Fr !!) !
Ben7288
Docteur ès Mac4Ever
 
Message(s) : 853
Inscription : 16/03/10, 10:43

Re :

Message par 6nemax le 20/01/20, 17:12


ben7288 a écrit : En même temps on parle de l'iTune store .. US et pas Fr, donc normal que ça soit le choix Japonais ou Anglais (les US s'en moque du doublage Fr !!) !


non on parle du netflix français.
c'est écrit dans le titre de la news.
6nemax
Mac4Ever's Killer
 
Message(s) : 1375
Inscription : 18/01/10, 13:13

Re :

Message par jeanba3000 le 20/01/20, 17:19

Anecdote sympathique : en matière de doublage, il est remarquable que le DVD japonais de Porco Rosso contient également la VF, fait assez rare du au fait que les Japonais apprécient beaucoup Jean Reno qui double le héros chez nous… :-)
jeanba3000
Mac4Everien confirmé
 
Message(s) : 148
Inscription : 06/01/15, 14:29

Re: Studio Ghibli : l'intégralité des films arrive sur Netfl

Message par dams26 le 20/01/20, 17:34

c'est une hérésie de sortir les filmes ghibli sur les services de streaming.
d'accord un plus grand nombre de gens les verront mais ça fera chuté les ventes de blue ray et le studio une manne financière.
juste les puristes les achèterons pour la qualités.
dams26
Jeune Tourteau de Mac4Ever
 
Message(s) : 16
Inscription : 06/09/06, 9:59

Suivant

Retour vers Discussions générales

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)

Conseils d'achat

  • Macintosh

  • iPhone, iPad & iPod

iMac 27" 5k Indicateur rouge Informations 03/2019 2099 € L'iMac 27" (Retina) a été mis à jour le 18 mars 2019 avec des modèles Coffee Lake ( 6 à 8 coeurs) et des GPU Radeon Vega. Vous pouvez acheter sans crainte, les iMac ne sont mis à jour qu'une fois tous les 12/18 mois en moyenne. Une mise à jour n'est pas à écarter début 2020 !
iMac 21,5" 4k Indicateur orange Informations 03/2019 1499 € L'iMac 21,5" (Retina) a été mis à jour le 18 mars 2019 avec des modèles Coffee Lake ( 6 à 8 coeurs) et des GPU Radeon Vega. Les iMac ne sont mis à jour qu'une fois tous les 12/18 mois en moyenne. Une mise à jour est donc probable autour du printemps 2020 ! En attendant, privilégiez plutôt le Refurb !
Apple TV 4k Indicateur rouge Informations 09/2017 199 € L'Apple TV 4k est une petite évolution de l'Apple TV pour les téléviseurs 4k. Il gère le HDR, le HDMI 2a et tous les codecs récents. Si vous avez une télévision OLED 4k, il s'agit du modèle idéal. Son prix est raisonnable par rapport à la version HD, qui reste au catalogue. Attention, une rumeur évoque un modèle plus puissant pour la fin 2019.
iMac Indicateur rouge Informations 06/2017 1299 € L'iMac 21,5" (non Retina) a été mis à jour le 5 juin 2017 avec Thunderbolt 3 et puces Kaby-Lake. On attendait des modèles Coffee Lake (à 6 coeurs) d'ici le courant du printemps/été 2019 mais Apple n'a pas renouvelé cette version.. qui ne vaut plus vraiment le coup en 2019.
iMac Pro Indicateur rouge Informations 12/2017 5499 € L'iMac Pro est actuellement le Mac le plus puissant du marché, même s'il a déjà 2 bonnes années d'existence. Apple a rajouté une petite option GPU Vega 64X et 256Go de RAM courant mars 2019, mais rien de bien folichon. N'hésitez pas à consulter nos tests et nos vidéos avant de vous décider ! A noter qu'Apple va sortir un Mac Pro fin 2019, donc si vous n'êtes pas trop pressé, il sera + modulaire...
Mac Mini Indicateur orange Informations 10/2018 899 € Le Mac mini a été mis à jour fin 2018 avec un tout nouveau CPU à 4 coeurs. Une mise à jour est souhaitable en ce démi/mi 2020, que ce soit au niveau du CPU ou des SSD, un peu justes pour le prix. Attention toutefois, Apple laisse souvent "mourrir" les Mac mini pendant plusieurs années
Mac Pro Indicateur vert Informations 12/2019 6499 € Le nouveau Mac Pro est enfin là ! Certes, sont prix est élevé, mais la cible est très claire : les ultra-pro. Vous pouvez acheter sans crainte, (presque) tout est modifiable dans le temps et les modules MPX sont proposés à part par Apple.
MacBook Pro 13" Indicateur rouge Informations 05/2019 1499 € Le MacBook Pro 13" (haut de gamme) a été mis à jour le 21 mai 2019, mais sans changement majeur : le CPU gagne 100MHz et Apple a installé un énième "nouveau" clavier censé régler le problème de blocage des touches. On espère une "vraie" nouvelle version en 2020. A noter que le modèle sans Touch Bar (entrée de gamme) a été remplacé par une version quad-core avec Touch Bar le 9 juillet 2019, plutôt intéressante malgré le SSD faiblard. Attention, un nouveau modèle sera surement présenté d'ici le printemps, avec le "nouveau" clavier intégré au 16".
MacBook Pro 16" Indicateur vert Informations 11/2019 2699 € Le MacBook Pro 15" est remplacé par un modèle 16" le 13 novembre 2019 avec de nombreuses nouveautés : grosse batterie de 100Wh, clavier totalement revu, touche ESC physique, nouveau GPU MAD (5500M) et du stockage plus généreux. Vous pouvez acheter sans risque, pas de MAJ prévue avant (au moins) le printemps 2020 !
MacBook Air Indicateur rouge Informations 07/2019 1349 € Le MacBook Air a fait son grand retour fin 2018 après 4 ans sans mise à jour ! Le 9 juillet 2019, il gagne un écran True Tone (mais c'est tout). Préférez plutôt le Refurb qui le propose à moins de 1000€ ! Attention, un nouveau modèle sera surement présenté début 2020.
Apple TV 2015 Indicateur rouge Informations 10/2015 159 € L'Apple TV 2015 est sortie fin 2015 et Apple le garde au catalogue malgré l'arrivée de la version 4k. Avec en prime, une petite baisse de prix ! Si vous n'avez pas de TV 4k, cela reste une bonne affaire.
À découvrir sur Mac4Ever
b 1  b 2 
app
A propos | Mentions légales | Contacts | Emploi | RSS | Apps