Le symptôme est toujours le même : vous démarrez avec la touche « option » pour accéder au Recovery HD et vous lancez ensuite l'installation du système. Et là, vous obtenez une erreur « Le serveur de récupération n'a pu être contacté » (High Sierra) ou « Cet article est temporairement indisponible » (Sierra) :


Si l'on ignore d'où vient le bug, il reste une solution : passer par la version « internet » de l'installeur. Pour l'obtenir, il suffit de presser les touches « Command+Option+R » au démarrage, et dans ce cas là, tout fonctionne correctement. Evidemment, il faudra disposer d'une bonne connexion pour ne pas attendre des heures, là où l'utilisation du Recovery HD est souvent bien plus pratique.