Tu ne trouveras plus rien en gravuer SCSI ( sauf dans une brocante et encore !

).
A moins que tu ne projettes de passer à une machine Apple récente, le mieux serait de faire évoluer ta machine en y ajoutant des prises firewire400.
Pour ce faire, va plutôt dans un magasin spé mac ( ou assure toi de la compatibilité avec ton système si tu vas à la FNAC, Surcouf...) et prends une carte PCI.
Si tu veux un graveur externe, ça va être le seul moyen "facile" ( les graveurs FW et les cartes PCI FW se trouvent en général).
Au niveau budget, ça risque quand même de faire un peu plus mal. La carte devrait tourner aux alentours de 130€ et le graveur ( QPS = compatibilité assurée, Iomega) dans les 250€ max pour qqchose comme 48x.
Bonne chance dans cette mission !
"Sauvez les baleines, mangez du japonais"
DonVincenzo, forumeur d'ailleurs
Macbook Alu 2,4Ghz a.k.a le Macbook maudit - en commande